| 001 |
「信じるしかなかんべ。ばってしとりさなってもよ」 |
| 002 |
4000メートルの崖にかこまれ、そとの世界を知んない町がありました。 |
| 003 |
町はえんとつばーし。 |
| 004 |
あっちゃこっちゃから煙があがり、あたまのうえはモックモク。 |
| 005 |
朝まっから晩げまでモックモク。 |
| 006 |
えんとつの町に住むしとは、くろい煙にとじこめられて、 |
| 007 |
あおい空なんか知んね。 |
| 008 |
かがやく星なんか知んね。 |
| 009 |
町さいま、ハロウィンまつりのまっただなか。 |
| 010 |
魔よけの煙も足ささって、いつもいじょうにモックモク。 |
| 011 |
あるとき、 |
| 012 |
夜空をかげる配達屋さんが、煙さすってのざえっちって、 |
| 013 |
配達中の心臓を、うかっとおどしちったんだって。 |
| 014 |
まぁさか視界はこのわるさ、どごさ落ちたかわがんね。 |
| 015 |
配達屋さんはとっととあぎらめ、夜のむこうさスタコラサッサ。 |
| 016 |
ドクドクドクドクドックドク。 |
| 017 |
えんとつの町のすみっこで、あの心臓が鳴っています。 |
| 018 |
心臓は、町のはずれのゴミ山におっこっちった。 |
| 019 |
ドクドクふれる心臓に、ゴミがあれこれひっついて、ついになっしたゴミ人間。 |
| 020 |
あたまはバサバサ、オンボロ傘。口からガスさ、プスーハッハ。 |
| 021 |
まぁずあっべなゴミ人間。まぁずくせえゴミ人間。 |
| 022 |
耳さすますと、とおぐから鐘の音が聞けてきました。 |
| 023 |
どうやら、じぶんのほかにもだれかいるようです。 |
| 024 |
ゴミ人間はゴミ山をでました。 |
| 025 |
町さいぐと、バケモノたちがウヨウヨ。 |
| 026 |
「やい、げーにおがしなかっこうをしてんじゃねえけ」 |
| 027 |
うらさ見たっくれ、そこにつっ立っていたのはとーなすのオバケ。 |
| 028 |
「なんだいキミは？」 |
| 029 |
「地獄の業火をのみこんで、ハロウィンの夜をあやしくてらす。 |
| 030 |
オレの名はジャック・オー・ランタン！」 |
| 031 |
いろんなバケモノたちがゴミ人間のところにあつまってきました。 |
| 032 |
「イ～ヒッヒ、みんながおそれる夜の支配者、魔女だよ～」 |
| 033 |
「悪魔の科学者がなっしたモンスター、フランケンさまとはオレのことだ」 |
| 034 |
「死ぬことをわすれた、わたしはゾンビ」 |
| 035 |
みんなそろって、こう聞いてきます。 |
| 036 |
「ところでキミはいったい、なにモノだ？」 |
| 037 |
「ボクはゴミ人間だ」 |
| 038 |
バケモノたちはいっせいに笑いました。 |
| 039 |
バケモノたちにまざったゴミ人間は |
| 040 |
「トリック・オア・トリート、トリック・オア・トリート。 |
| 041 |
こじゅーはんさよこさねっどわすらすっぞ」と家々をまわり、 |
| 042 |
おとなたちからこじゅーはんをわけてもらいました。 |
| 043 |
そして、じぶんよりちいさなこめらには風船をプレゼントしてまわりました。 |
| 044 |
ゴミ人間がふくらませた風船はぷかぷか浮かんで、こめらは、おおよろこび。 |
| 045 |
「よし、つぎの家だ。いぐべ、ゴミ人間」 |
| 046 |
あちこちまわり、バケモノたちのポケットは、こじゅーはんでいっぱいになりました。 |
| 047 |
時計台の鐘が鳴り、みんな、かえりじたくをはじめます。 |
| 048 |
ゴミ人間はなかまのひとりにはなしかけました。 |
| 049 |
「ハロウィンはたのしいね。まぁたあしたもやっぺ」 |
| 050 |
「こじゃっぺこくでねえ、ゴミ人間。ハロウィンはきょうまでだんべ」 |
| 051 |
つうと、バケモノたちはつぎつぎにマスクをぬぎはじめます。 |
| 052 |
とーなすのなかからは少年のアントニオが、 |
| 053 |
魔女のなかからは少女のレベッカが、それぞれでてきました。 |
| 054 |
いやどーも、みんなはバケモノの仮装をしていたのです。 |
| 055 |
「どうしたんだよ、おまえもぬげよ、ゴミ人間」 |
| 056 |
「ほうだよ、そんなにあっべな仮装、あなたもやだべ？」 |
| 057 |
レベッカがゴミ人間のあたまさしっぱったっけ。 |
| 058 |
「いてててて」 |
| 059 |
「キャアア！」 |
| 060 |
レベッカがいっけえ声をあげました。 |
| 061 |
「コイツ、仮装じゃない！」 |
| 062 |
少年たちはゴミ人間からサッとはだかりました。 |
| 063 |
「あっちさいけバケモノ！」 |
| 064 |
「町からでてけ、ゴミ人間！ 海にのされちめ！」 |
| 065 |
少年たちはじんぐり、あっべなことばをあびせました。 |
| 066 |
ゴミ人間のうわさはすぐに町じゅうにひろまりました。 |
| 067 |
「ゴミ人間だ」 |
| 068 |
「バケモノがあらわれた」 |
| 069 |
ゴミ人間がはなしかけても、 |
| 070 |
「あっちさいげ、ゴミ人間」「ニオイがうつる」 |
| 071 |
と、あいてにしてもらえません。 |
| 072 |
ゴミ人間はベンチにぶちかって、プスーハッハとくせえためいきをこぼしました。 |
| 073 |
したっくれ。 |
| 074 |
「キミがうわさのゴミ人間け。ソレ、仮装じゃねんだっぺ？」 |
| 075 |
うらさみたっくれ、体じゅう“スス" だらけの少年がつっ立っていました。 |
| 076 |
少年はゴミ人間のしょうたいを知ってもにげようとはしません。 |
| 077 |
「ぼくは、えんとつそうじ屋のルビッチ。キミは？」 |
| 078 |
「……え、えっと」 |
| 079 |
「なまえがなぐればつければいいべ。ほうだな、 |
| 080 |
……ハロウィンの日にでっかせたんだから、キミのなまえはハロウィン・プぺルだ」 |
| 081 |
「ハロウィン・プぺル、キミはこんなところでなにやってんだい？」 |
| 082 |
「だれもあそんでくんねんだ」 |
| 083 |
プぺルがほうだっつうと、ルビッチはワハハとわらいました。 |
| 084 |
「そりゃそうだろうね、プぺル。キミはあっべだし、それにまぁずくせえ」 |
| 085 |
「へでなしこの。そういうルビッチだって、まっくろけっけだんべや」 |
| 086 |
「いまは、しごとのかえりだからね、このとおりススまみれ」 |
| 087 |
「えんとつそうじは、おとなのしごとじゃねえんけ？」 |
| 088 |
「おらげには父ちゃんがいないから、ぼくがはたらかなきゃなかんべや。 |
| 089 |
それより、ほーだニオイじゃ、好かなかってもあたりまえ。おらげの庭で体を洗いなよ」 |
| 090 |
「え？ いいんけ？」 |
| 091 |
「ぼくも体を洗わないと家にあがれねかんべ。ついでにキミも洗ったらいかんべ」 |
| 092 |
「ルビッチはボクをさけねんじゃねえけ」 |
| 093 |
「なんだかなつかしいニオイがするんだな。ぼくがぶんなげたパンツでもかまさってんじゃねえのけ？」 |
| 094 |
ルビッチはプぺルの体さすみっこまで洗ってくれました。 |
| 095 |
ばっちはきれいにおっこちって、ニオイはまぁずマシになりました。 |
| 096 |
「あんがとな、ルビッチ」 |
| 097 |
「……でも口がくせえな。息さはいてみ」 |
| 098 |
プぺルは息をはきました。 |
| 099 |
「いやどーも、まぁずくせえ。プぺル、それはガスだんべよ。みがいたってムダだんべね」 |
| 100 |
ふたりは、おそくまでもやいにいました。 |
| 101 |
「あなた、きょう、あのゴミ人間とあそんだんけ？」 |
| 102 |
「だいじだよ、母ちゃん。プぺルはあくたれじゃねえよ」 |
| 103 |
「その好奇心は父ちゃんゆずりだなや」 |
| 104 |
町でただひとりの漁師だったルビッチのお父さんは、 |
| 105 |
きょねんの冬に波にのまれ、亡くれてしまいました。 |
| 106 |
めっかったのは、ボロボロにぼっこれた漁船だけ。 |
| 107 |
この町では、海には魔物がいると信じられていて、海にでることを禁止されていたので、 |
| 108 |
町のしとたちは「自業自得だ」といいました。 |
| 109 |
「ねえ、母ちゃんは父ちゃんのどこがいがったの？」 |
| 110 |
「照れ屋でめんこいところもあったぺな。うれしいことがあっと、 |
| 111 |
すぐにこうやってひとさし指で鼻のしたさこすって」 |
| 112 |
つぎの日、プペルとルビッチは、えんとつのうえにのぼりました。 |
| 113 |
「おっかないよ、ルビッチ」 |
| 114 |
「みっちりつかまっていれば、だいじだ。だけど突風がふぐから、おどしものには気をつけな」 |
| 115 |
「なにかおどしものをしたことあんのけ？」 |
| 116 |
「うん。父ちゃんの写真がはいった銀のペンダント。 |
| 117 |
父ちゃんの写真はあれ一枚しかのこっていないのに、みっけてもみっかんなかったんだ」 |
| 118 |
ルビッチはドブ川をさしていいました。 |
| 119 |
「あのドブ川におっこちっちゃったんだ」 |
| 120 |
「ねえ、プぺル、『ホシ』って知ってっけ？」 |
| 121 |
「ホシ？」 |
| 122 |
「この町は煙でおおわれてっぺ？ だからぼくらには、めーねーんだけど、 |
| 123 |
あの煙のうえには『ホシ』っつう、光りかがやく石っころが浮かんでるんだ。 |
| 124 |
それも一個や二個じゃないよ。千個、一万個、いまっといまっと」 |
| 125 |
「ほうだべらぼうなはなしあっか。ごじゃっぺこくでねえ？」 |
| 126 |
「……ぼくの父ちゃんが、その『ホシ』をみたんだ。 |
| 127 |
とおくの海にでたっくれ、ある場所で、頭のうえの煙がねぐなって、 |
| 128 |
そこには光りかがやく『ホシ』がごでっちり浮かんでいたんだって。 |
| 129 |
町のしとはだれも信じなくて、父ちゃんはへでなし呼ばわりされたまんま亡くれっちったんだ。 |
| 130 |
でも、父ちゃんは『煙のうえにはホシがある』っつってね、 |
| 131 |
ホシをみる方法さぼくにおしえてくれたんだよ」 |
| 132 |
ルビッチはくろい煙をみあげていいました。 |
| 133 |
「『信じるしかなかんべ。ばってしとりさなってもよ』」 |
| 134 |
つぎの日、まちあわせ場所にきたプぺルは、またくせえニオイをだしていました。 |
| 135 |
つぎの日も、そのまたつぎの日もそうです。 |
| 136 |
「プぺルの体は洗っても洗ってもくせくなんでねえの」 |
| 137 |
ルビッチは、くせえくせえと鼻をつまみながらも、まいにち体を洗ってくれました。 |
| 138 |
ある日のこと。 |
| 139 |
プぺルは、かわりはてた姿であらわれました。 |
| 140 |
「いやどーも、プぺル？ いったいなにがあったんだい？」 |
| 141 |
なんと、プぺルのひだり耳にひっついていたゴミがもげています。 |
| 142 |
「ぼくがいると町がばっちくなるんだってよ」 |
| 143 |
「耳は聞けんのけ？」 |
| 144 |
「いいや、ひだり耳からはなにも聞けなくなったな。 |
| 145 |
ひだり耳のゴミがもげるっと、ひだり耳が聞けなくなんだな」 |
| 146 |
「アントニオたちのしわざだな。まぁずえんがみっちったな」 |
| 147 |
「ぼくはバケモノだから、しょーがあんめなぁ」 |
| 148 |
つぎの日、ルビッチはアントニオたちにかこまれてしまいました。 |
| 149 |
「やい、ルビッチ。デニスがかぜでたおれっちったべよ。 |
| 150 |
ゴミ人間からもらったバイキンが原因じゃねえのけ？」 |
| 151 |
「プぺルはちゃんと体を洗っているよ。バイキンなんてない！」 |
| 152 |
「ごじゃっぺこくでねえ！ きのうもあのゴミ人間はくせかったぞ。 |
| 153 |
おまえの家は親子そろってへでなしだ」 |
| 154 |
たしかにプぺルの体はいくら洗っても、つぎの日にはくせくなっていました。 |
| 155 |
ルビッチにはかえすことばがありません。 |
| 156 |
「なんでゴミ人間なんかとあそんでんだい。空気さよめよ。おまえもコッチこ」 |
| 157 |
かえりみち、トボトボとあるくルビッチのもとにプぺルがやってきました。 |
| 158 |
「ねえ、ルビッチ。あそびいぐべ」 |
| 159 |
「……またくせくなってんじゃねえけ。ほんだから、ぼくはきょう、学校でしめられちったべや。 |
| 160 |
いくら洗ってもくせくなるキミの体のせいだかんな！」 |
| 161 |
「わりーなぁ、ルビッチ」 |
| 162 |
「はぁキミとは会えね。はぁキミとはあそばね」 |
| 163 |
ほしてから、ふたりが会うことはねぐなりました。 |
| 164 |
プぺルはルビッチと会わなくなってから体を洗うこともねぐなり、 |
| 165 |
よくよくばっちくなって、ハエがたかり、やたらとばっちく、やたらとくせくなっていきました。 |
| 166 |
プぺルの評判はわるくなるいっぽうです。 |
| 167 |
はぁだれもプぺルにちかづこうとはしません。 |
| 168 |
あるしずかな夜。 |
| 169 |
ルビッチのへやの窓がコツコツと鳴りました。 |
| 170 |
窓に目をやっと、そこには、すっかりかわりはてたプぺルの姿がありました。 |
| 171 |
体はドスぐろく、かたっかわの腕もありません。 |
| 172 |
またアントニオたちにやられたのでしょう。 |
| 173 |
ルビッチはあわてて窓をあけました。 |
| 174 |
「いやどーも、プぺル？ ぼくたちははぁ……」 |
| 175 |
「……イグべ」 |
| 176 |
「なんだっつってんだい？」 |
| 177 |
「いぐべ、ルビッチ」 |
| 178 |
「ちっとまってよ。どうしたっていうんだい？」 |
| 179 |
「かせがなきゃ。ぼくの命がとられるまえにいぐべ」 |
| 180 |
「どこさいぐんだい」 |
| 181 |
「かせがなきゃ、かせがなきゃ」 |
| 182 |
たどりついたのは、しともよりつかない砂浜。 |
| 183 |
「いぐべ、ルビッチ。さあ乗ってつけて」 |
| 184 |
「へでなしこの。この船はぼっこれてっからすすまなかんべ」 |
| 185 |
おかまいなしにプぺルはポケットから大量の風船をとりだし、 |
| 186 |
ふうふうふう、と息をふきこみ、風船をふくらませます。 |
| 187 |
ふうふうふう、ふうふうふう。 |
| 188 |
「おいプぺル、なにしてんだい？」 |
| 189 |
ふうふうふう、ふうふうふう。 |
| 190 |
「かせがなきゃ。かせがなきゃ。ぼくの命がとられるまえに」 |
| 191 |
プぺルはふくらませた風船を、ひとつずつ船にむすびつけていきました。 |
| 192 |
船には数百個の風船がとりつけられました。 |
| 193 |
「いぐべ、ルビッチ」 |
| 194 |
「どこさ？」 |
| 195 |
「煙のうえ」 |
| 196 |
プぺルは船をとめていたロープをほどいていいました。 |
| 197 |
「ホシをみにいぐべ」 |
| 198 |
風船をつけた船は、ゆっくりと浮かんでいきます。 |
| 199 |
「ちっとだいじなんけ、コレ ！？」 |
| 200 |
こんな高さから町をみおろすのは、はじめてです。 |
| 201 |
町の夜景はとてもきれいでした。 |
| 202 |
「さあ、息をとめて。そろそろ煙のなかにはいっかんね」 |
| 203 |
ゴオゴオゴオゴオ。 |
| 204 |
煙のなかは、なにもめえません。ただただまっくらです。 |
| 205 |
ゴオゴオという風の音にまじって、プぺルのこえが聞こえます。 |
| 206 |
「みっちりつかまんなよ、ルビッチ」 |
| 207 |
うえにいけばいくほど、風はどんどんつよくなっていきました。 |
| 208 |
「ルビッチ、うえをみてみ。煙をつんぬけっと！ 目を閉じちゃだめだかんな」 |
| 209 |
ゴオゴオゴオオオオ。 |
| 210 |
「……父ちゃんはへでなしじゃねがった」 |
| 211 |
そこは、かぞえきれないほどの光でうめつくされていました。 |
| 212 |
しばらくながめ、そして、プぺルがいいました。 |
| 213 |
「かえりはね、風船を船からもげばいいんだけれど、いっぺんにもいじゃダメだよ。 |
| 214 |
いっぺんにもいじゃあと急に落っこちっちゃあから、ひとつずつ、ひとつずつ……」 |
| 215 |
「へでなしこの、プぺル。いっしょにかえんだんべ？」 |
| 216 |
「キミといっしょにいられるのは、ここまでだな。 |
| 217 |
ボクはキミといっしょに『ホシ』をみることができてほんとうにいがったな」 |
| 218 |
「へでなしこの。いっしょにかえっぺよ」 |
| 219 |
「あんね、ルビッチ。キミがぼーろくしたペンダントを、ずっとめっけてたんだ。 |
| 220 |
あのドブ川のゴミはゴミ処理場にのされてくっからさ、 |
| 221 |
きっと、そこにあるとおもってよ」 |
| 222 |
「ぼく、ゴミ山でなっしたゴミ人間だから、ゴミをあさっことには、なれっこなんだわ。 |
| 223 |
あの日から、まいにちゴミのなかをめっけてたんだけど、ぜんぜんめっかんなくて……。 |
| 224 |
十日もあれば、めっかるとおもったんだけどな……」 |
| 225 |
「プぺル、ほうだからキミの体は……ぼく、あんだけヒドイことしたっつうのに」 |
| 226 |
「かまめや。キミがはじめてボクにはなしかけてくれたんべや、 |
| 227 |
ボクはなにがあってもキミの味方でいっぺと決めたんだ」 |
| 228 |
ルビッチの目から涙がむぐれました。 |
| 229 |
「それに、けっきょく、ゴミ処理場にはペンダントはなかった。 |
| 230 |
ボクはでれすけだったよ。 |
| 231 |
キミが『なつかしいニオイがする』っつったときに気づくべきだったわ」 |
| 232 |
プぺルは頭のオンボロ傘をひらきました。 |
| 233 |
「ずっと、ここにあったんだわ」 |
| 234 |
傘のなかに、銀色のペンダントがぶらさがっていました。 |
| 235 |
「キミがめっけてたペンダントはココにあった。ボクの脳ミソなんだわ。 |
| 236 |
なつかしいニオイのしょうたいはコレだったんだな。 |
| 237 |
ボクのひだり耳にひっついていたゴミがねぐなったとき、ひだり耳が聞けなくなったんべ。 |
| 238 |
おんなじように、このペンダントがねぐなったら、ボクはいごかなくなるべな。 |
| 239 |
ほだけど、このペンダントはキミのものだ。キミとすごした時間、 |
| 240 |
ボクはほんとうにしあわせだったわ。あんがとなルビッチ、バイバイ……」 |
| 241 |
つって、プぺルがペンダントをひっちぎろうとしたときです。 |
| 242 |
「ダメだんべや！」 |
| 243 |
ルビッチがプぺルの手をつよくつかみました。 |
| 244 |
「なにすんだい、ルビッチ。このペンダントはキミのものだ。 |
| 245 |
それに、このままボクが持っていても、そのうちアントニオたちにちぎられて、 |
| 246 |
こんどこそほんとうにねぐなっちゃあべ。 |
| 247 |
したっくれキミは父さんの写真をめーなくなっちゃあべ」 |
| 248 |
「いっしょにうっぱしればいかんべや」 |
| 249 |
「ごじゃっぺこくでねえ。ボクといっしょにいるところをめっかったら、 |
| 250 |
こんどはルビッチがぶっくらされっかもしんねべや」 |
| 251 |
「かまめや。痛みはふたりでわけっこすればいかんべ。せっかくふたりいんだからよ」 |
| 252 |
「まいにちああべよプぺル。そうすれば父ちゃんの写真もまいにちみれっぺや。 |
| 253 |
だからまいにちああべ。また、まいにちいっしょにあそんべ」 |
| 254 |
ゴミ人間の目から涙がボロボロとむぐれました。 |
| 255 |
ルビッチとまいにちあそぶ……、それはなんだか、とおい昔から願っていたような、 |
| 256 |
そんなふしぎなきもちになりました。 |
| 257 |
「プぺル、ホシはとてもきれいだね。つれてきてくれてあんがとな。 |
| 258 |
ぼくはキミと出会えてほんとうにいがったよ」 |
| 259 |
プぺルは照れくさくなり、 |
| 260 |
「やめろやルビッチ。つらっぱじいべや」 |
| 261 |
つって、ひとさし指で鼻のしたをこすったのでした。 |
| 262 |
「……ごめん、プぺル。ぼくも気づくのがおそかったよ。ほうか、……ほっか。 |
| 263 |
ハロウィンは亡くれたしとの魂がかえってくる日だったんだなや」 |
| 264 |
「なんなんだい？ ルビッチ」 |
| 265 |
「ハロウィン・プぺル、キミのしょうたいがわかったわ」 |
| 266 |
「会いにきてくれたんだな、父ちゃん」 |
